Немой фильм „Менильмонтан“.
Режиссер: Димитрий Кирзанов.
Живая музыка для фильма: Ле Куан Нин и Райнер Янцис.
Мероприятие состоялось 9 ноября в Kultuurikatel.
Организатор: Французский институт и Kultuurikatel.
Свой фильм «Менильмонтан» («Ménilmontant»), снятый в 1923 году, режиссер Дмитрий Кирсанов назвал так же, ка один из печальных окраинных районов Парижа. Там и развиваются события.
Кирсанову нравилось изображать симфонию городской жизни, показывать промышленный район, кишащий людьми, автомобилями и поездами. В центре фильма – две сестры, которые влюбляются в одного парня (Гай Белмонт). Героиня Нади Сибирской беременеет и хочет рассказать об этом своему возлюбленному, но случайно видит, как Гай и ее сестра входят в квартиру мужчины. Женщина уходит, подавленная горечью и разочарованием.
Далее мы видим Надю с младенцем на руках, она идет по набережной Сены, помышляя о самоубийстве. Однако ребенок, воплощение новой жизни и позитивной энергии, заставляет ее передумать и придает жизни новый смысл. Сестра Нади (Иоланда Болье) становится женщиной легкого поведения, вынужденной заниматься проституцией. Потом Надя встречается со своей сестрой на улице, они прощают друг друга за случившееся в пошлом и переворачивают в своей жизни новую страницу.
Сюжет фильма прост, но его начало немного непонятно: убивают одну пару, а потом показывают сестер стоящими у могилы, из чего можно заключить, что убиты их родители. Некоторые моменты фильма остаются незавершенными, и зрителю приходится самому додумывать их. Следует отметить, что «Менильмонтан» Дмитрий Кирсанов снял после своего первого фильма «Ирония судьбы». В нем раскрывается его режиссерский талант, несмотря на небольшой опыт в области кинематографии. Из произведений Кирсанова следует, что для него драма начинается с судьбы, жизни, любви, трудностей, противостояния хорошего и плохого, борьбы и победы.
«Менильмонтан» — немое кино, однако благодаря выразительности и мастерству режиссера смотрится очень естественно. Профессиональные приемы съемок и монтажа делают историю понятной и эмоциональной.
Надя, которая была женой Кирсанова и снялась в нескольких его фильмах, обладала незаурядным актерским талантом, ее неподражаемая мимика оживила весь фильм. Взять хотя бы ту сцену, в которой голодная Надя ночью сидит со своим ребенком на парковой скамье рядом с чужим мужчиной,
жующим хлеб. Мужчина протягивает ей кусок хлеба, глаза женщины наполняются слезами, ей одновременно и радостно, и стыдно из-за того, что она взяла у чужого еду – как попрошайка, как брошенная женщина, как будто она переступила какую-то личную грань. Это очень мощная сцена.
Настоящее имя Дмитрия Кирсанова – Маркус Давид Каплан, он родился в Тарту. Сначала на его творчестве сказалась русская культура, а в дальнейшем – французская. В 1920-е годы он переехал во Францию и изменил свое имя, став Дмитрием Кирсановым. В своих произведениях он смешивал советские приемы монтажа с французскими авангардными техниками, в результате чего получались нехарактерные для авангарда нарративные фильмы.
«Менильмонтан» — это превосходное немое кино, в котором простой мелодраматичный сюжет, благодаря сильной поэтической визуализации и экспериментальному способу повествования, превращается в глубокое и сильное по своему воздействию произведение искусства. По мнению критиков, это авангард, выраженный в технической стороне фильма, в его подобии грезам, в шоковом воздействии и остроумии. Произведение экспериментирует со способами повествования, ритмичным монтажом и работой камеры, а основной акцент сделан на субъективности действующих лиц.
Фильм был снят в 1923 году. Это значит, что речь идет об истинно прогрессивном кинопроизведении, если учесть, что знаменитая экспериментальная лента Луиса Бунюэля и Сальвадора Дали «Андалузский пес» был снят гораздо позднее, в 1929 году.
В заключение хочу сказать, что по выбору темы, способу повествования истории, а также с кинематографической точки зрения «Менильмонтан» и сейчас является актуальным и абсолютно уместным.